JUDIOS PARA EL JUDAISMO
www.jewsforjudaism.org
Por más información, auxilio, o par
a ordenar un
conferenciante, favor de ponerse en contacto con uno de estas
sucursales de Judíos p
ara el Judaísmo:
Los Angeles 310-854-3381
Baltimore 410-602-0276
Toronto 905-761-0040
Johannesburg, SA 2711-640-4093
New York 212-633-2125
Washington, DC 301-649-5494
Harrisburg, PA 717-233-5
3
97
Melbourne, Australia 03-9517-1015
U.S. HOTLINE 800-477-6631
Derecho del Autor © 2001 Judíos para el Judaísmo Internacional, Inc.
ste manual conciso y fácil de leer se pone a su
disposición mediante la organización Judíos para el
Judaísmo, el único recurso extenso contra-misionero en
plena dedicación llegando de un lado al otro del mundo.
Los Centros Coordinadores de Rescate de Judíos para el
Judaísmo promueven la continuidad judía haciendo frente a
la asimilación y contrarrestando los esfuerzos misioneros
cristianos dirigidos a los judíos.
Este manual es un recurso excelente para los rabinos,
educadores, padres, estudiantes, y los adultos jóvenes. La
información que suministra es educacional tanto como
eficaz. Es una vacunación magnífica contra los esfuerzos
misioneros.
Si Judíos para el Judaísmo puede ayudarle a usted o a
alguien que conozca, favor de comunicarse con nosotros a:
E
US
$4.95
P.O Box 15059
Baltimore, Maryland 21282
410-602-0276
P.O.Box (APDO.) 351235
Los Angeles, CA 90035
310-854-3381
LA
rEspuesta
M
ISIONeRoS
MANUAL CONTRA LOS MISIONEROS
J
udia
a los
RABINO BENTZION KRAVITZ
JUDIOS PARA EL JUDAISMO
Publicado por:
JUDIOS PARA EL JUDAISMO
P.O. 15059
Baltimore, MD. 21282
410-602-0276
baltimore@jewsforjudaism.org
HOTLINE National: 1-800-477-6631
www.jewsforjudaism.org
Cuarta Edición. Revisada.
Copyright ©2001
Jews for Judaism [Judíos para el Judaísmo]
Internacional Inc.
© Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción de esta obra, parcial o
total, sin el permiso escrito de
Jews for Judaism
International Inc.
Se han hecho posibles la publicación y la distribución
de este manual por el apoyo generoso de
The Ben and Esther Rosenbloom
Foundation
Jews for Judaism
Judios para el judaismo
5
INDICE
Dedicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Judíos para el Judaísmo: La Respuesta a una Necesidad Urgente .9
La Obsesión por Convertir a los Judíos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
“Los Cristianos Hebreos:” Paradoja Bíblica o Realidad Religiosa
. . . . 17
El Mesías según el Judaísmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Refutación de los “Proof Texts” [Textos que prueban cierta hipótesis]
.33
Las Preguntas que Se Hacen con Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . 37
Soluciones Prácticas al Problema de los Cultos y de
los Misioneros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Historias Personales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lecturas Sugeridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Centro de Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Con Respecto al Autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Judios parael judaismo
7
PREFACIO
H
ace muchos años que conozco la excelente organización interna-
cional, Judíos para el Judaísmo. Su fundador y director en la
Costa Occidental, el Rabino Bentzion Kravitz, ha trabajado rigurosa-
mente dentro de la comunidad judía para ofrecer servicios de asesoría
y materia educacional para contrarrestar los argumentos de las declara-
ciones misioneras. El trabajo de Judíos para el Judaísmo ha tenido un
gran impacto en la diseminación de las verdades incorporadas en la
tradición judía.
Como especialista en la historia del cristianismo y de la religión com-
parativa, puedo afirmar que el Rabino Kravitz tiene razón: Muchas
formas del cristianismo evangélico eligen como blanco a los judíos
para convertirlos y, en algunos casos, utilizan tácticas cuestionables
para tal fin. Como profesora de estudios religiosos, teología, y ética en
Stanford, Princeton, la Universidad de California, y en varias otras
universidades, he hecho frente directamente con los problemas
teológicos del mesianismo, de la salvación, de la expiación indirecta, y
otros por el estilo.
No es necesario decir que estas preguntas, hechas por estudi-
antes judíos dentro de las aulas tanto como fuera de la clase, pueden
ser muy provocadoras. En realidad, uno de los problemas mayores que
hace impresión en los estudiantes universitarios hoy en día es la ame-
naza provocada por las maneras de obrar de los misioneros que son
manipulativas y deceptivas.
Desde el punto de vista de una especialista, una de las tácticas
más peligrosas y confusas es la manera en que los misioneros usan la
Biblia Hebrea. Claro que esto no es nada nuevo. Como han demostra-
do muchos investigores, los grupos cristianos desde el principio rein-
terpretaron la Biblia Hebrea para apoyar sus pretensiones que el
cristianismo suplantó el judaísmo. Pero éste no es el punto de vista
judío ni siquiera el mantenido por todos los cristianos.
Hoy, muchos cristianos examinan de nuevo las raíces de su
religión y, para su consternación, reconocen los sentimientos anti-
judíos que existen en el fondo de ella. Muchos cristianos también en-
The Jewish Response to Missionaries
8
focan el judaísmo imparcialmente, y aprenden a apreciar las verdades
únicas de la Torá judía y de la tradición rabínica. Sin embargo, los mi-
sioneros evangélicos que eligen como blanco a los judíos son incon-
scientes del entendimiento histórico del cristianismo, o lo resisten
activamente. Nosotros debemos preocuparnos por estos grupos que
propagan confusión entre nuestros jóvenes.
Los judíos tienen que familiarizarse con los problemas que estos
grupos presentan y con medios eficaces de responder a ellos. La
Respuesta Judía a los Misioneros
es un manual excelente para individ-
uos, judíos o no judíos, que estén confundidos por los problemas pre-
sentados por prooftexts [textos que dan pruebas] bíblicos y discusiones
teológicas que tengan que ver con la diferencia básica entre el judaís-
mo y el cristianismo. Si usted es rabino, académico, estudiante, o
padre preocupado, recomiendo que lea y comparta este manual.
Shalom,
Dra. Tamar Frankiel
Conferenciante en Estudios
Religiosos
Universidad de California,
Riverside
Judios parael judaismo
Judios Para El Judaismo
La respuesta a una necesidad urgente
E
n el programa premiado en ABC, 20/20, Barbara Walters preguntó
recientemente,
“¿Qué pensaría usted si su hijo de doce años lle-
garía a casa y diría que un adulto le había persuadido a cambiar su
religión?”
Esta pregunta introdujo el cuento de un joven que se forzó
a convertirse tres meses antes de su Bar Mitzvah. Su conversión tuvo
lugar durante un programa para jóvenes que se celebró en una iglesia
bautista del sur. El miembro de la iglesia que habló con este joven le
dijo que él podría ser “judío y cristiano a la vez.” El informe aclaró
bien que una amenaza seria a la comunidad judía asumió nuevas pro-
porciones.
Según recientes encuestas de Gallup y de Harris, hay más de 70
millones de cristianos “renacidos” en Norte América, muchos de los
cuales están convencidos que para que regrese Jesús, el pueblo judío
tiene que convertirse primero al cristianismo. Las denominaciones
cristianas tales como the Southern Baptist Convention – que pasó una
resolución en 1996 eligiendo como blanco a los judíos para ser con-
vertidos - y The Assemblies of G-d, así como otros grupos cristianos
innumerables de alcance mundial, contribuyen más de $250 millones
por año para evangelizar agresivamente a los judíos. Estos cristianos
evengélicos han establecido “sinagogas hebreas cristianas” especiales
para atraer a los judíos. Tales “sinagogas” han crecido de 20 hasta más
de 400 en los últimos veinte años.
Los misioneros convencen a sus reclutas que no son judíos com-
pletos hasta que acepten a Jesús como el Mesías, y que un judío
mantiene su identidad después de haberse convertido al cristianismo.
Según un estudio de población del Consejo de Federaciones Judías en
1990 en Norte América sóla, más de 600,000 judíos se identifican con
algún tipo de cristianismo. Durante los últimos 25 años, más de
275,000 judíos mundialmente han sido convertidos específicamente
por misioneros que usan tácticas que encubren las creencias cristianas
bajo el disfraz de judaísmo. El Evangelio lo predican “rabinos
mesiánicos” que llevan yarmulkas (casquetes) y talleisim (chales de
oración) en los servicios de “Shabbat” y “Fiestas Religiosas” [Rosh
Hashana y Yom Kipur.] Estos “cristianos hebreos” promueven su fé
cristiana usando un nombre nuevo: “Judaísmo Mesiánico.”
Estos grupos han influído a las iglesias evengélicas a seguir las
9
No hay comentarios:
Publicar un comentario